In April, the independent U.S. government board overseeing $9 billion in federal science funding prepared to issue a stark warning in its biennial report to the president and Congress: China has surpassed the United States as the world’s top investor and producer of science and engineering research and development.